Blog

Het kan zomaar ontstaan: zin om naar Parijs te gaan. In plaats van op stel en sprong in de Thalys te stappen kun je ook gewoon thuis naar de Franse hoofdstad. Hoe zo’n dagje Paris à la maison eruit ziet? Dat lees je hier. Bonjour! Je hebt natuurlijk even uitgeslapen;...

Een klanknabootsing, ofwel een onomatopee, is bijvoorbeeld kukeleku voor het geluid dat een haan maakt. Die haan klinkt in het Frans hetzelfde, maar je schrijft het geluid heel anders. Hieronder wat voorbeelden van Franse onomatopeeën. boem! - boum! (of: badaboum!)...

Als je Frans hoort dan kom je ongetwijfeld woorden tegen die je niet direct herkent. We hebben wat zinnetjes voor je van de straat geplukt. T’es large.> Je hebt veel tijd om iets te doen. Tu t’en sors?> Iemand wil weten hoe het je gaat, hoe je je ergens mee...

Je, tu, il, nous, vous, ils… Die woorden ken je wel. Maar als een persoonlijk voornaamwoord als lijdend voorwerp, of meewerkend voorwerp wordt gebruikt, dan verandert de zaak. Hier lees je wanneer welk woord gebruikt. In het Nederlands doe je het waarschijnlijk...

Voor de Franse woorden ‘y’ en ‘en’ heb je in het Nederlands vaak 1 woord, namelijk ‘er. Dat betekent dat we in het Frans moeten opletten wanneer je welk woord gebruikt. Gelukkig zijn er regels voor. Eerder hadden we al eens il y a behandeld; nu gaan we verder in op...

We kunnen allemaal wel eens een steuntje in de rug gebruiken. Hier volgen wat uitdrukkingen om je in het Frans aan te moedigen. Tu peux le faire !> Je kunt dit! Continue comme ça !> Ga zo door! N’abadonne pas !> Geef niet op! Crois en toi.> Geloof in...