Lees hier onze nieuwste artikelen en aanbevelingen over alles wat met Franse cultuur en taal te maken heeft:
Voor in de agenda
In Frankrijk is er altijd wat te doen. Deze keer lichten we een evenement uit dat wereldwijd wordt gevierd: de Internationale Dag van de Francofonie. Wist je dat er maar liefst 321 miljoen Franstaligen zijn? Elk jaar op 20 maart wordt daarom la Journée internationale...
Gérondif: alles tegelijkertijd
Als er in het Frans twee gebeurtenissen tegelijkertijd plaatsvinden, dan komt le gérondif om de hoek kijken. In het Nederlands kennen we het tegenwoordig deelwoord: Ik kwam lopend aan. In het Frans vertaal je dat met Je suis arrivé(e) en marchant. Je ziet dat het...
Parijstip: volg een oud spoor
Meer dan 150 jaar geleden liep een spoorlijn rondom Parijs: la Petite Ceinture. De spoorlijn is inmiddels buiten gebruik, maar nu kun je er in alle rust wandelen. Rond 1900 maakten miljoenen Parijzenaars gebruik van la Petite Ceinture. Maar de weinig frequent rijdende...
6x avoir
Wat heeft een kakkerlak met de blues te maken? Het werkwoord avoir vind je in het Frans terug in verschillende uitdrukkingen. Hier vind je de 6 grappigste. Ken je deze uitdrukkingen met het woord avoir al? Ontdek de betekenis en breid je Franse woordenschat uit. Heb...
Werkwoorden met se
Net als in het Nederlands kent het Frans ook wederkerende werkwoorden. Maar het Frans zou het Frans niet zijn als je hier en daar moet opletten. Wederkerende werkwoorden herken je aan de voornaamwoorden die bij het werkwoord horen. Denk aan ‘zich wassen’. In het Frans...
4x même
Hetzelfde:Nous avons les même gouts.We hebben dezelfde smaak. C’est toujours la même chose.Het is altijd hetzelfde. Cela revient au même.Dat komt op hetzelfde neer. Uitdrukking:Plus ça change, plus c’est la même choseEr is niets nieuws onder de zon. Zelfs:Même moi je...
