De renovatie duurde maar liefst 4 jaar, maar nu is het iconische Grand Palais in Parijs weer open voor het publiek. Sinds juni van dit jaar is het gebouw volledig toegankelijk, maar nu al is er een bijzondere tentoonstelling te bezoeken: From the Heart to the Hand: Dolce&Gabbana. Tot en met 31 maart 2025 toont […]
Categorie archieven: Blog
Verborgen in een rustige straat kun je het huis bezoeken waar de schrijver Honoré de Balzac woonde en werkte aan zijn meesterwerk La Comédie humaine. Duik eens bij je volgende bezoek aan Parijs eens in de Franse literaire geschiedenis. Een bezoek aan Maison de Balzac mag je dan niet overslaan. Dit kleine, charmante museum in […]
In het Frans vind je talloze uitdrukkingen die een lach oproepen als je ze letterlijk neemt. Want wat heeft een konijn nu met een afspraak te maken? Heb je geen zin om je ergens druk over te maken? Dan zeg je in het Frans: ça me fait une belle jambe ! Letterlijk: Dat geeft me […]
Je gebruikt ze in het Nederlands om de haverklap: ondergeschikte bijzinnen. In het Frans heb je ze ook: de subordonnée conjonctive. Ze worden ingeleid met een voegwoord. Hoe beter je je leert uitdrukken in het Frans, hoe vaker je ze nodig hebt: bijzinnen. Bijvoorbeeld: ‘Ik blijf thuis omdat het regent’. Het deel ‘omdat het regent’ […]
In Frankrijk is er altijd wat te doen. Deze keer lichten we een evenement uit waarvoor je een bezoekje naar Parijs zou willen plannen: les parcours lumineux. Ben je in Parijs in december weet je natuurlijk dat je je kunt vergapen aan de kerstversieringen. Bijvoorbeeld de lichtjes langs de Avenue des Champs-Élysées en de mooi […]
In het Frans kom je le subjonctif regelmatig tegen. Lastig, want in het Nederlands kennen we deze werkwoordsvorm eigenlijk niet. Het subjonctif gebruik je in een samengestelde zin: er is een hoofdzin en een bijzin, die start met het woord ‘que’. In de hoofdzin kom je een werkwoord tegen die een wil of wens uitdrukt, […]
Ook als je niet zoveel hebt met tweedehands spullen, is een bezoek aan de Marché des puces de Saint-Ouen zeer de moeite waard. Wist je dat de markt officieel sinds 1885 bestaat? Saint-Ouen bevindt zich net buiten de Périphérique, en daarmee net buiten Parijs. Dat daar juist een vlooienmarkt ontstond is geen toeval. Eind 19e […]
Feu betekent niet alleen vuur. Ook betekent het brand, licht en gevecht. Je vindt het woord terug in verschillende uitdrukkingen. Ken je deze uitdrukkingen met het woord feu al? Ontdek de betekenis en breid je Franse woordenschat uit. Is iets een kort leven beschoren, dan zeg je: être feu de paille. >> Letterlijk: vuur in […]
In Frankrijk is er altijd wat te doen. Deze keer lichten we een evenement uit die je ook in Nederland hebt, maar in Frankrijk pakken ze er echt voor uit: les Journées du Patrimoine. In Nederland kennen we natuurlijk ook de Europese Erfgoeddagen. In Frankrijk nemen ze het woord erfgoed iets breder tijdens de Journées […]
In het Frans heb je twee werkwoordsvormen van de toekomstige tijd: le futur proche en le futur simple. Gebeurt iets binnenkort in de toekomst met of zonder tijdsbepaling óf in de verdere toekomst met tijdsbepaling, gebruik je de futur proche. Deze maak je met het werkwoord aller (gaan). Tijd voor wat voorbeeldzinnen! Ik ga vanavond […]










