De Fransen houden van discussiëren. Hoe druk je uit als je het ergens mee oneens bent? Hier noemen we 15 manieren.
- Je suis contre. (Ik ben tegen.)
- Je n’approuve pas du tout. (Ik ben het er helemaal niet mee eens.)
- Il a tort. (Hij is fout.)
- Je ne suis (absolument) pas de ton/votre avis. (Ik deel (absoluut) niet je/uw mening.)
- Je ne partage pas (du tout) ton/votre avis. (Ik deel (helemaal) niet je/uw mening.)
- Je ne suis pas favorable. (Ik ben geen voorstander.)
- Absolument pas! (Absoluut niet!)
- Pas du tout ! (Helemaal niet!)
- Vous plaisantez ? (Maakt u een grapje?)
- Tu plaisantes ! / Tu rigoles ! (Je maakt een grap!)
- Vous vous moquez de moi ? (Lacht u me uit?)
- Tu veux rire! (Je wilt lachen!)
- N’importe quoi ! (familiair, Wat een onzin/bullshit)
- Jamais de la vie ! (Nooit van mijn leven!)
- Tu te fiches de moi. (Je maakt een grap.)
